Customer Login

Lost password?

View your shopping cart

Recital de poesía: Neni Salvini

Cargando Eventos

« All Eventos

  • Este evento ha pasado.

Recital de poesía: Neni Salvini

Abril 28-19:30 - 21:00

neni salvini nació en Carrara, Italia, a los tres años su familia se trasladó a Rio de Janeiro donde estudió filosofía y letras. Fue profesora en la universidad Santa Ursula en Rio de Janeiro y publicó varios poemarios, entre ellos: Mar Longe [Lejos del mar] y  Sinos de Areia [Campanas de arena]. Luego, se trasladó con su marido, Fernando Tabora, a Caracas, Venezuela donde siguió escribiendo e impartiendo clases en el Instituto Cultural Brasil-Venezuela. Actualmente reside en Barcelona.

****    ****    ****    ****    ****    ****

sentémonos a la mesa
yo brindo la toalla de lino
y tú la mano y la flor
brindo el pan
y tú los ojos y las ramas
propongo el brillo del vino
el recuerdo que porto
y tú como el mar
la arena y los peces
tendrá la mesa tu camino.
Tú cortarás el pan
y yo diré los olivos
tomarás la copa
y serán los invitados
de último minuto
quien la llevará a los labios.
Yo haré preguntas  sin descanso
Y tú ocuparás el gesto y el silencio.
neni salvini
 

****    ****    ****    ****    ****    ****

sentemo-nos a mesa
ofereço a toalha de linho
e tu a mão e a flor
entrego o pao
e tu os olhos e os ramos
proponho o brilho do vinho
o recordar que levo
e tu como mar
a areia e os peixes
terá a mesa o teu caminho.
Tu partiras o pão
e eu direi oliveiras
tu tomarás o calice
es serão os convivas
da última hora
que o levarao aos lábios.
Eu farei a pergunta sem continuidade
E tu terás o gesto e o silencio.

neni salvini

La asistencia a este evento ha sido cerrada

Detalles

Fecha:
Abril 28
Hora:
19:30 - 21:00

Organizadores

Animal Sospechoso
Bodegas Montebaco

Lugar

Animal Sospechoso
Ventalló, 9
Barcelona, España
+ Google Map